Phỏng vấn ông MIKE KIRKUP – Giám đốc Quan hệ phát triển của RIM với câu hỏi tại sao rời khỏi RESEARC

[fpicseo]

​

đây có lẽ là một tin khá shock khi ông mike kirkup – giám đốc quan hệ phát triển của rim đã chính thức từ chức kể từ ngày hôm nay.
ông là một trong những gương mặt chính của blackberry gần một thập kỷ. bắt đầu từ là một nhà phát triển phần mềm bảo mật trước khi ông chuyển đến đội quan hệ phát triển (trước đây là đội ngũ kỹ thuật isv/ si) năm 2004
từ cuộc họp đầu tiên cách đây vài năm, mike kirkup đã thăng tiến từ quản lý đến giám đốc rồi đến giám đốc cao cấp. ở mike kirkup luôn toát ra sự đam mê blackberry trong các cuộc phỏng vấn, ông ấy thật sự là một fan của blackberry
là một người đam mê blackberry như vậy thì việc mike kirkup ra đi thật sự là một dấu chấm hỏi lớn. sau đây là cuộc phỏng vấn độc quyền qua điện thoại giữa crackberry và mike kirkup để hiểu phần nào lý do tại sao ông ra đi, nơi mà ông thể hiện niềm đam mê của mình. có chăng, ông đã mất niềm tin vào rim?

cuộc phỏng vấn giữa crackberry và mike kirkup về khởi đầu sắp tới của ông và những kế hoạch trong tương lai:

pv: tại sao ông lại rời khỏi rim vào lúc này?
mk: lĩnh vực không dây và công nghệ ngay bây giờ đang thay đổi rất nhanh và bây giờ là thời gian tốt để tôi lui về dành thời gian và ưu tiên cho gia đình. đây cũng là thời điểm cho tôi quyết định làm những gì trong cuộc hành trình tiếp theo của tôi. từ đầu cuộc hành trình đến nay, với rim, đối với tôi thật sự là một điều kinh ngạc. đây là một công ty tuyệt vời với những nhà lãnh đạo mà tôi ngưỡng mộ và tôn trọng. tôi biết rằng rim và blackberry sẽ luôn ở vị trí đứng đầu trong giới truyền thông không dây và tôi mong đợi những điều tuyệt vời từ công ty này

pv: ông sẽ có kế hoạch gì sắp tới?
mk: như tôi đã nói, tôi thật sự cần một khoảng trống để dành thời gian cho gia đình, bạn bè và tìm ra điểm đến tiếp theo. có một chút lo lắng nhưng trong thời gian này tôi cảm thấy phấn khởi xem những gì tương lai nắm giữ

pv: có phải ông đã mất niềm tin với rim?
mk: không, tôi không thể nhấn mạnh điều đó. tôi có rất nhiều sự ngưỡng mộ và tôn trọng dành cho những người tại blackberry. điện thoại của tôi, playbook của tôi, tất cả đều là những sản phẩm tuyệt vời và tôi biết rim sẽ tiếp tục cung cấp những sản phẩm tuyệt vời cho mọi người

pv: ông vẫn sẽ tiếp tục dùng blackberry chứ?
mk: chắc chắn. tôi yêu blackberry của tôi. tôi đã mua chiếc blackberry lần đầu tiên trong cuộc đời

pv: tôi đã dự đoán nhiều hơn một lần rằng một ngày trong tương lai chúng ta sẽ thấy mike kirkup là giám đốc điều hành rim. với giấc mơ bây giờ đã rời khỏi bảng, ông có lời khuyên hoặc hướng đi nào gửi đến các nhà lãnh đạo hiện tại của rim không?
mk: đây là một câu hỏi khá hay. trong lời khuyên chia tay, rim đang trải qua một sự thay đổi khi tập trung nhiều hơn về tầm quan trọng của các nhà phát triển ứng dụng, sắp xếp các công ty xung quanh viêc tạo ra và hỗ trợ nền tảng của họ vô cùng mạnh mẽ. tôi mạnh mẽ khuyến khích mỗi nhân viên rim và chắc chắn các nhân viên trong hệ điều hành luôn đặt mình trong những đôi giày của nhà phát triển. tôi tin rằng việc duy trì duy trì quan điểm sẽ rất quan trọng cho sự thành công của nền tảng trong tương lai.

pv: ông có thể đã bỏ qua cụm từ: “tôi không thể bình luận về tin đồn hay sự đầu cơ”
mk: (cười). chủ yếu tôi sẽ nhớ những người đã làm việc chung với tôi. họ thông minh, mạnh mẽ, chân thành và vui tính. và thời gian này tôi đang tìm kiếm cơ hội tham gia công khai hơn trong không gian di động và chia sẻ ý kiến của tôi dựa trên kinh nghiệm lâu năm của mình

pv: tôi biết ông đã có được các kỹ năng viết phần mềm, vậy trong thời gian sắp tới ông có ý định tiếp tục xây dựng các ứng dụng blackberry không?
mk: tôi sẽ không nói dối với kỹ năng của tôi thì tôi có một cơ hội tốt. tôi sẽ ngồi trước máy tính và cho ra đời một số phần mềm. thời gian sẽ trả lời

pk: ông có thể cho chúng tôi biết bất cứ điều gì về tương lai của sản phẩm blackberry không? hãy nói đi, tôi biết là ông biết…
mk: không. tôi đang háo hức chờ đợi để xem điều gì sẽ đến.

có nhiều đoạn dịch lủng củng, các bạn thông cảm nhé!

nguồn: crackberry​

View more random threads:

• Chứng khoán của BlackBerry thấp nhất trong 10 năm qua
• Đập hộp BlackBerry 9620 của NEXTEL Mexico
• Nam Phi trở thành một trong những thị trường ưu tiên để RIM ra mắt BlackBerry® 10
• Ban thực thi pháp luật Hà Lan đóng cửa một mạng lưới truyền thông sử dụng mã hóa PGP của BlackBerry
• RIM bị áp lực từ nhà mạng để giảm phí dịch vụ
• BlackBerry kéo dài thời gian để mua trái phiếu chuyển đổi ?
• Tròn 1 năm ngày BBM được đưa vào từ điển Collins English
• RIM sẽ mở thêm khoảng 15 cửa hàng Blackberry trên khắp Ấn Độ.
• Trải nghiệm BBM trên iPhone (iOS6)
• Twitter cho BlackBerry phiên bản v4.1.0.5 xuất hiện trong Beta Zone

[connhendeno1]

cho tui xin cái bản tiếng anh luôn đi bác , đọc vậy sao biết bên kia nó ghi cái gì !
thanks trước đây !